Sunday, 10 May 2015

Assignment 1: A fight with Death; Phalura

Assignment 1Course: Language Description and Preservation
Assignment Title: Endangered Languages
A Fight with Death; Dying Language:
PhaluraSubmitted by: Shagufta Mumtaz
Submitted to: Sir Akhter Aziz
 
M. Phil English Linguistics
 
 
 
PhaluraThis language is also known as Palūla, Palola, Dangarīk, Palula, Phalulo, Dangarik, Biyori, Dardu.
Classification: Indo-European, Indo-Iranian, Indo-Aryan, Northwestern Zone
Code Authority: ISO 639-3Language Code: phlPopulation: 10,000 (Liljegren 2008). Population of Ashret and Biori Valleys is almost completely monolingual (Liljegren 2008). L2 users: Used and understood by many other-tongue speakers in Badrugal and Kalkatak.Number of Speakers:
10,000 (2006) (Ethnologue)
8600 (UNESCO)
8600 (World Oral Literature Project)
Location: North-West Frontier, Chitral district, lower east Chitral river, Ashret and Biori, 12 villages; some in main valley, Kalkatak, and Shishi Koh valley, Purigal; reportedly some in Dir Kohistan. Ashreti dialect: Ashret Valley; Northern Palula dialect: Biori Valley, Kalkatak, and Purigal.Parent Subgroup: Shina; Shina; Sina (shin) Child Dialects:
Ashreti (phl-ash)
Northern Phalura (phi-nor)
Dialects: Ashreti, Northern Palula. No, or limited, intelligibility of Kalkoti [xka] and Savi [sdg]. Lexical similarity: 92% with Ashreti and Northern Palula dialects, 56%–58% with Savi [sdg]fghanistan, 38%–42% with Kohistani Shina [plk]. Palula, Kalkoti [xka] (spoken in Dir Kohistan) and Savi [sdg] (spoken in Afghanistan) form a cluster of closely related varieties within the Shina group (Liljegren 2008).Language Use: Vigorous within Ashret and Biori valleys. Reluctant to use Palula when speakers of other languages are present. Home, community. All ages. Positive attitudes. Also use Khowar [khw], Northern Pashto [pbu].Language Development: 2-year mother-tongue multilingual education program (bridging from Palula to Urdu) now tested in two locations (2012). Taught in primary schools, but limited. Poetry. Dictionary.  
Writing:
Arabic script [Arab]
Phonology:
Vowels
The following table sets out the vowels of Phalura.

 
Front
Central
Back
Close
i iː u uː
Mid
e eː o oː
Open
 a aː Nasalization is found; however, it typically limited to vowels preceding sibilants and nasals and word finally.
ConsonantsThe consonant inventory of Phalura is shown in the chart below. The phonemic status of the voiceless aspirate and breathy voiced series are debatable. The breathy voiced series is generally considered lexical—a cluster of a consonant + /h/. Neither voiceless aspiration nor breathy voicing co-occur with /s ʂ ʃ ɳ ɽ/ or /x ɣ (f?)/ in a syllable onset.

  
Labial
Corinal
Retroflex
Palatal
Velar
Uvular
Glottal
Nasal
Voiced
m
n
ɳ
    
Breathy Voiced
     
Stop
Voiceless
p
t
ʈ
 
k
(q [x])
 
Aspirated
ʈʰ
 
  
Voiced
b
d
ɖ
 
ɡ
  
Breathy Voiced
ɖʱ
 
ɡʱ
  
Affricate
Voiceless
 
ts
   
Aspirated
 
tsʰ
tʂʰ
tʃʰ
   
Fricative
Voiceless
f
s
ʂ
ʃ
x
 
h
Voiced
 
z
ʐ
ʒ
ɣ
  
lateral
Voiced
 
l
     
Breathy Voiced
 
     
Rhotic
Voiced
 
r
ɽ
    
Breathy Voiced
 
     
Semivowel
Voiced
   
j
w
  
Breathy Voiced
   
   
ToneLike many Dardic languages, Palula shows either tone or, as in Palula, a pitch accent. Words may have only one accented mora, which is associated with high pitch; the remaining mora have a default or low pitch.
 
 
References:http://en.wikipedia.org/wiki/Palula_languagehttp://globalrecordings.net/en/langcode/phlhttp://globalrecordings.net/research/language/phlhttp://multitree.org/codes/phlhttps://www.ethnologue.com/language/phlhttp://www.endangeredlanguages.com/lang/4965http://www.fli-online.org/documents/languages/palula/Palula-Phonology-Summary/palula-phonology-summary.htmhttp://www.sil.org/language/phl 

No comments:

Post a Comment